Wednesday, September 27, 2006

Summer in Villinki


We spent many weeks this summer in Villinki and we had my parents and sister visiting us. My parents had a great time and they wish they could had spent more time there. In the beginning they were a bit suspicious of not having electricity and much to do, but in the end the finally understood the point of relaxing and finding time for oneself.

Pasamos varias semanas en Villinki. Mis padres y hermana nos visitaron. Al principio estaban un poco esquepticos sobre la idea de estar en una isla sin mucho que hacer y sin electricidad. Pero al final no se habrian ido, y por fin entendieron la idea de relajarse y buscar tiempo para uno mismo.

3 comments:

CAUCES said...

Iñaki: esta foto e sfabulosa. Vloy a intentar bajarme esa y otra. Ultimamente no se si has cambiado el sistema pero no consigo descargarlas. Si no puedo te pedire un CD con fotos chulas. Estoy en Asturias de vacaciones, me dio pena no veros en Zaragoza, pero cada vez tengo mas liuo. He visto que habeis ganado un premio por encima de otros. Me alegro mucho. Un beso gordo ara el trio finlandes. Mamen

CAUCES said...

Iñaki: esta foto e sfabulosa. Vloy a intentar bajarme esa y otra. Ultimamente no se si has cambiado el sistema pero no consigo descargarlas. Si no puedo te pedire un CD con fotos chulas. Estoy en Asturias de vacaciones, me dio pena no veros en Zaragoza, pero cada vez tengo mas liuo. He visto que habeis ganado un premio por encima de otros. Me alegro mucho. Un beso gordo ara el trio finlandes. Mamen

CAUCES said...

Iñaki: esta foto e sfabulosa. Voy a intentar bajarme esa y otras. Ultimamente no se si has cambiado el sistema pero no consigo descargarlas. Si no puedo te pedire un CD con fotos chulas. Estoy en Asturias de vacaciones, me dio pena no veros en Zaragoza, pero cada vez tengo mas liuo. He visto que habeis ganado un premio por encima de otros. Me alegro mucho. Un beso gordo para el trio finlandes. Mamen

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin